, [], Whether gratuitous grace is rightly divided by the Apostle?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En een ander [26]de werkingen der krachten; en een ander [27]profetie; en een ander [28]onderscheidingen der geesten; en een ander [29]menigerlei talen; en een ander uitlegging [30]der talen. 26. Hierdoor wordt verstaan de gave om wonderen te doen, niet alleen tot hulp en dienst der mensen, maar ook tot straf der huichelaars of vijanden van Christus en van Zijne leer. Zie Hand.5:5, in Petrus, en Hand.13:11, in Paulus. 27. Dat is om toekomende dingen zekerlijk tevoren te zeggen, welke gave gehad hebben Agabus, Hand.11:27,28, en Hand.21:10; de vier dochters van Filippus, Hand.21:9, of ook om de profetische schriften uit te leggen, tot stichting, vermaning en vertroosting, hfdst.14 vs.3; zie Rom.12:7. Dan, hier schijnt het voor de eerste soort van profeteren genomen te worden. 28. Dat is, de gave om de oprechte en valse leraars te onderkennen, en de gemeente voor de valse te waarschuwen. Zie 1 Joh.4:1. 29. Gr. soorten van tongen; namelijk die zij niet geleerd hebben, maar die zij door een bijzonder wonder en goddelijke onderwijzing en ingeven kunnen spreken. Zie Mark.16:17, en Hand.2:4. 30. Gr. der tongen; dat is, die hetgeen in een onbekende taal geschreven of gesproken was, met een bekende taal duidelijk konden uitleggen en anderen, die dezelve niet verstaan, verklaren.